Медіа30 жовтня 2026 р.

Перевірка факту: Чорну стрічку було додано на аватари агентства в соціальних мережах та на його вебсайт ще в жовтні 2023 року для вшанування пам'яті власних співробітників, загиблих під час війни — за цілий рік до того, як Сінвара ліквідували ізраїльські сили в жовтні 2024 року.

David Rosenfeld

David Rosenfeld — псевдонім редакції «Факти та міфи» Hasbara. Кожна стаття спирається на джерела з посиланнями.

Факт

Чорну стрічку було додано на аватари агентства в соціальних мережах та на його вебсайт ще в жовтні 2023 року для вшанування пам'яті власних співробітників, загиблих під час війни — за цілий рік до того, як Сінвара ліквідували ізраїльські сили в жовтні 2024 року.

Міф

Близькосхідне агентство ООН для допомоги біженцям змінило свій офіційний логотип, додавши чорну стрічку на знак жалоби за ватажком ХАМАЗ Ях'єю Сінваром.

Вірусні твердження після загибелі Ях'ї Сінвара

17 жовтня 2024 року ізраїльські посадовці підтвердили, що військовослужбовці Армії оборони Ізраїлю ліквідували ватажка ХАМАЗ Ях'ю Сінвара під час бойового зіткнення в Рафаху на півдні Гази. Сінвар був головним організатором масових убивств 7 жовтня 2023 року, під час яких терористи на чолі з ХАМАЗ вбили близько 1200 людей на півдні Ізраїлю та викрали понад 250 заручників. За кілька годин після оголошення про його смерть скриншоти з логотипом Близькосхідного агентства ООН для допомоги біженцям і організації робіт (БАПОР), перев'язаним чорною жалобною стрічкою, стали вірусними в X (раніше Twitter) та Facebook.

Користувачі та оглядачі поширювали ці скриншоти, стверджуючи, що гуманітарна організація змінила своє офіційне оформлення, аби публічно вшанувати ліквідованого очільника ХАМАЗ. У публікаціях чорна стрічка подавалася як доказ жалоби за терористичним ватажком, що спричинило хвилю обурення та нові заклики в соцмережах позбавити організацію фінансування.

Дані цифрових архівів і походження стрічки

Незалежні розслідування фактчекерів та цифрові веб-архіви неспростовно доводять, що це твердження є фейком. Чорну жалобну стрічку додали не після смерті Сінвара: вона безперервно використовувалася в головних цифрових профілях агентства протягом цілого року.

Збережені записи, проаналізовані Deutsche Welle та Lead Stories, свідчать, що агентство оновило світлину профілю у Facebook, додавши чорну стрічку, ще 11 жовтня 2023 року. До 22 жовтня 2023 року такий самий жалобний дизайн було встановлено і в офіційному акаунті в мережі X, де зазначалося про жалобу за співробітниками, які загинули протягом перших тижнів конфлікту. Веб-архіви Wayback Machine та Archive.today підтверджують, що стрічка залишалася на аватарах агентства впродовж кінця 2023-го та всього 2024 року, зокрема й на архівних знімках за лютий, липень, серпень та вересень 2024 року.

Розмежування дезінформації та обґрунтованої критики

Запити незалежних новинних організацій підтвердили, що чорна стрічка з'явилася як внутрішня символічна данина пам'яті співробітникам агентства, які загинули під час військових дій у Газі, а не будь-якій політичній чи мілітарній постаті. Жодних змін в оформлення бренду після смерті Сінвара не вносилося.

Хоча ця вірусна заява є абсолютно безпідставною, БАПОР неодноразово зазнавало суворої та обґрунтованої критики через інфільтрацію терористів у його робочі структури. Матеріали ізраїльської розвідки та дані незалежних моніторингових організацій зафіксували численні факти того, що співробітники агентства брали активну участь у діяльності ХАМАЗ та Arab Settler «Ісламського джихаду», включно з особами, які брали безпосередню участь у звірствах 7 жовтня. Спостерігачі також неодноразово повідомляли про Terror Infrastructure, вириту під об'єктами агентства, та розкрадання гуманітарної допомоги. Утім, ототожнення задокументованої інституційної причетності з вигаданими чутками з соцмереж підриває ретельний нагляд і відволікає увагу від підтвердженої фактами відповідальності.

Джерела

  1. 1
    apnews.com/article/israel-palestinians-hamas-lebanon-hezbollah-news-10-17-2024-d12ca71945313e601cf10876072f4182https://apnews.com/article/israel-palestinians-hamas-lebanon-hezbollah-news-10-17-2024-d12ca71945313e601cf10876072f4182
  2. 2
    Black band on UNRWA logo is not new – Full Facthttps://fullfact.org/online/unrwa-black-band-logo-october-2023/
  3. 3
    Fact check: Black ribbon on UNRWA logo not mourning Sinwarhttps://www.dw.com/en/fact-check-black-ribbon-on-unrwa-logo-does-not-show-mourning-for-sinwar/a-70532996
  4. 4
    Fact Check: UNRWA Did NOT Put Black Band Across Its X Profile To Grieve Sinwar's Death | Lead Storieshttps://leadstories.com/hoax-alert/2024/10/fact-check-unrwa-did-not-put-black-band-across-its-X-profile-to-grieve-sinwars-death.html