Походження та складові твердження
Широко розповсюджене в мережі твердження стверджує, що Мохаммед Атта, визнаний одним із головних організаторів терористичних актів у США 11 вересня 2001 року, раніше вже відбував ув'язнення в Ізраїлі. Згідно з цією версією, Атта нібито підірвав автобус в Ізраїлі в 1986 році, після чого був затриманий ізраїльськими спецслужбами. У повідомленні зазначається, що Ізраїль згодом засудив і ув'язнив його за цей напад. Далі стверджується, що уряд Сполучених Штатів дипломатичним шляхом домігся від Ізраїлю звільнення Атти в межах мирного процесу в Осло, після чого той нібито «віддячив» США, захопивши літак і спрямувавши його у Всесвітній торговий центр.
Поширення хибної інтернет-чутки
Аналіз, проведений Jewish Virtual Library, свідчить, що цей драматичний ланцюг подій є абсолютною вигадкою. Хоча інтернет є визначним комунікаційним проривом, одним із його загальновизнаних недоліків залишається здатність сприяти блискавичному світовому поширенню неперевірених заяв і голослівних фейків. Історія про те, що Атта вийшов з ізраїльської в'язниці під дипломатичним тиском США, є помилковою чуткою, яка стала вірусною й розійшлася світом без жодних фактичних підтверджень.
За даними Jewish Virtual Library, першоджерело цих чуток залишається невідомим, а спростування з'явилося із суттєвим запізненням.
Плутанина з іменами та реальні факти
Детальний фактичний розбір, наданий Jewish Virtual Library, доводить, що підґрунтям для цієї чутки стала банальна плутанина з людиною, яка мала схоже ім'я.