Ця фраза міститься в повідомленні Регіонального бюро Всесвітньої організації охорони здоров'я для країн Східного Середземномор'я від 14 жовтня 2026 року. Бюро зазначає доктора Аннетт Гайнцельманн, регіонального директора з надзвичайних ситуацій, як офіційну особу, яка представила звіт. Вона є менеджером ВООЗ з надзвичайних ситуацій, яка проводить регіональний брифінг, а не інспектором лікарень, не фахівцем з оцінки бойових пошкоджень і не судовою інстанцією.
Категорія статусу — це не перепис руїн
Це формулювання подає терміни «повністю функціональна» та «частково діюча» як доведені фізичні факти. Насправді це лише категорії HeRAMS. Система моніторингу наявності медичних ресурсів і послуг (HeRAMS) ВООЗ оцінює, чи здатний медичний заклад задовольняти щоденні потреби відповідно до національного стандарту. Заклад вважається «частково доступним», за власним визначенням ВООЗ, коли він може надавати частину послуг, але відчуває нестачу персоналу, медикаментів, обладнання чи інших ресурсів, щоб повністю задовольнити щоденний попит. HeRAMS прямо попереджає читачів, що ці дані є «попередніми та призначеними виключно для інформування оперативної діяльності», вони ведуться «підготовленими координаторами» із зазначенням конкретної дати збору інформації. Це показник поточної пропускної спроможності, а не висновок про те, що будівлю зрівняли із землею.
Звіт ВООЗ про надзвичайну ситуацію на окупованих палестинських територіях (випуск 73), що охоплює період з 7 жовтня 2023 року по 30 вересня 2026 року, взагалі не містить наведеної 14 жовтня в пресі цифри. Станом на 30 вересня в ньому зафіксовано 18 із 36 лікарень (50 відсотків) і стверджується, що «половина залишається лише частково функціональною», водночас «усі 36 лікарень зазнали пошкоджень». Пошкодження та втрата працездатності — це принципово різні твердження. Трьома місяцями раніше випуск 71 вказував 19 із 36. Підрахунок, що коливається від 19 до 18, а потім до 20, є моніторинговою панеллю, а не переписом. Ті ж самі звіти беруть дані про медичні послуги з HeRAMS, а дані про кількість жертв — з підконтрольного ХАМАС Міністерства охорони здоров'я Гази — медичного підрозділу ісламістського терористичного режиму, який досі контролює звітність із Сектора. Це міністерство аж ніяк не є незалежним судмедекспертом.
Знаменник у 36 об'єктів — це фіксований список лікарень ВООЗ, а не всі установи, де надають допомогу пацієнтам. HeRAMS виносить польові госпіталі в окрему графу та вказує, що вони не включені в інфографіку «всі лікарні». На мапі в тому ж випуску 73 поруч із зазначеними 36 лікарнями позначено кілька польових госпіталів. Спроба тлумачити «жодна не функціонує повноцінно» як «лікарень не залишилося» повністю стирає цю різницю.
Про що промовчали на брифінгу
Війна почалася зовсім не зі звітів про лікарні. 7 жовтня 2023 року терористи під проводом ХАМАС жорстоко вбили близько 1 200 осіб і викрали 251 людину. ХАМАС досі утримує заручників. Ісламістський терористичний режим використовував ті самі лікарні як військове прикриття. ЦАХАЛ і ШАБАК задокументували 55-метровий терористичний тунель із броньованими дверима під медичним комплексом «Шифа». Ахмад Кахалот, директор лікарні «Камаль Адван», під час допиту зізнався, що був завербований ХАМАС у званні бригадного генерала і що бойовики «ховаються в лікарнях, тому що для них лікарня є безпечним місцем». NGO Monitor наводить документи міністерства внутрішніх справ режиму ХАМАС, які свідчать, що Всесвітня організація охорони здоров'я діяла всередині медичних комплексів за вказівками терористів. Допити бойовиків спецпідрозділу «Нухба» в ШАБАК викрили факти використання підконтрольних ХАМАС машин швидкої допомоги «для евакуації бойовиків» і транспортування зброї, оскільки це «найбезпечніший спосіб її перевезення».
Слова Гайнцельманн повністю ігнорують ці факти. Вона взяла суто робоче маркування статусу HeRAMS, мінливі дані від 18 до 20 і гучну заяву на брифінгу, підмінивши ними реальний перепис зруйнованих лікарень і висновки щодо ураження військових цілей.