---
title: "Перевірка факту: Офіційні висновки та розслідування засвідчили, що стародавня церква не зазнала жодних ушкоджень, натомість місцеві ізраїльські жителі брали активну участь у гасінні займання сухостою на сусідньому полі."
description: "Офіційні висновки та розслідування засвідчили, що стародавня церква не зазнала жодних ушкоджень, натомість місцеві ізраїльські жителі брали активну участь у гасінні займання сухостою на сусідньому полі."
url: "https://uk.hasbara.co.il/facts-myths/myth-church-fire-allegation-in-taybeh"
type: "fact-check"
locale: "uk"
published: "2026-11-10T10:07:58.000Z"
updated: "2026-11-10T11:11:27.091Z"
categories: ["judea-samaria"]
---

# Перевірка факту: Офіційні висновки та розслідування засвідчили, що стародавня церква не зазнала жодних ушкоджень, натомість місцеві ізраїльські жителі брали активну участь у гасінні займання сухостою на сусідньому полі.

*Офіційні висновки та розслідування засвідчили, що стародавня церква не зазнала жодних ушкоджень, натомість місцеві ізраїльські жителі брали активну участь у гасінні займання сухостою на сусідньому полі.*

## Міф

Єврейські громадяни Ізраїлю (в Юдеї та Самарії) навмисно підпалили 1500-річну церкву Святого Георгія в арабському поселенні Тайбе.

## Факт

Офіційні висновки та розслідування засвідчили, що стародавня церква не зазнала жодних ушкоджень, натомість місцеві ізраїльські жителі брали активну участь у гасінні займання сухостою на сусідньому полі.

## Звинувачення навколо стародавньої святині

У середині липня 2025 року міжнародні заголовки та заяви релігійних діячів стверджували, що радикально налаштовані громадяни Ізраїлю (в Юдеї та Самарії) навмисно підпалили церкву Святого Георгія V століття в арабському поселенні Тайбе. 14 липня грецький православний патріарх Феофіл III і латинський патріарх кардинал П'єрбаттіста Піццабалла в супроводі дипломатів із двадцяти іноземних держав відвідали місце події в окрузі Біньямін. Патріарх Феофіл публічно звинуватив радикальних ізраїльтян із прилеглих кібуців / мошавів / ізраїльських поселень у навмисному розпалюванні вогню біля кладовища громади та стародавньої святині, назвавши це продуманою атакою за потурання державної політики Ізраїлю. Муніципальні посадовці Тайбе також поширили відеозаписи, які, за їхніми словами, фіксували момент підпалу ізраїльськими громадянами (в Юдеї та Самарії).

## Висновки огляду на місці події

Пресслужба поліції Ізраїлю повідомила, що перевірка на місці не виявила жодних ушкоджень чи збитків безпосередньо храмовому комплексу. Згідно із заявами поліції, займання було локальною пожежею сухостою на прилеглій відкритій місцевості, а всі споруди, сільськогосподарські культури та інфраструктура святині залишилися абсолютно неушкодженими. Командувач округу Юдеї та Самарії доручив розслідування спеціальній групі у складі Центрального підрозділу розслідувань, паралельно створивши внутрішню інспекційну комісію під керівництвом заступника командувача округу для аналізу своєчасності дій екстрених служб.

## Аналіз відеоматеріалів та дій екстрених служб

Розслідування на місці, здійснене [Агентством новин Ізраїлю (TPS)](https://tps.co.il/articles/burning-questions-what-really-happened-at-taybehs-church/), проаналізувало відеозаписи, оприлюднені представниками муніципалітету арабських поселенців і соцмережами. Замість осіб, які вчиняють підпал, відеокадри зафіксували молодих чоловіків із сусідньої єврейської ферми у світловідбивних жилетах із протипожежним інвентарем, які підіймалися схилом пагорба для гасіння пожежі. Один із юнаків, якого в соцмережах назвали палієм, насправді використовував повітродувку — інструмент, яким рятувальники зазвичай локалізують загоряння сухих трав.

Журнали викликів поліції Ізраїлю свідчать, що повідомлення про пожежу сухостою надходили як від місцевих сусідів-ізраїльтян, так і від одного з арабських поселенців. Це спростовує заяви про те, що органи влади нібито ігнорували численні прохання місцевих жителів про допомогу.

## Повторні займання сухостою на пасовищах

Цей випадок став лише однією з кількох пожеж сухостою, зафіксованих поблизу тієї самої ділянки. Окремі загоряння сталися 7, 8 та 11 липня за кілька десятків метрів від церковного комплексу на відкритих пасовищах. Щоразу в ці дні сусідній єврейський фермер подавав офіційні скарги до поліції з фіксацією часу, заявляючи, що невідомі підпалили поля, де випасається його худоба. Представники Латинського патріархату також підтвердили факт займань у ці самі дати, проте пояснили їх нападами з боку громадян Ізраїлю (в Юдеї та Самарії).

У коментарі видання [The Jerusalem Post](https://www.jpost.com/opinion/article-861878) наголошується, що міжнародні джерела поспішили поширити сенсаційні заяви про спалену святиню ще до перевірки базових фактів. Хоча винуватці займання сухостою на сусідньому пасовищі лишаються невстановленими, речові докази, журнали екстрених служб і відеозаписи незаперечно свідчать: церква не горіла, а місцеві ізраїльтяни активно гасили вогонь, аби запобігти його поширенню.

## Джерела

- [jewishvirtuallibrary.org](https://www.jewishvirtuallibrary.org/myths-facts-online-exclusives)
- [jpost.com](https://www.jpost.com/israel-news/article-861769)
- [jpost.com](https://www.jpost.com/opinion/article-861878)
- [tps.co.il](https://tps.co.il/articles/burning-questions-what-really-happened-at-taybehs-church/)
- [x.com](https://x.com/Israellycool/status/1947361928071758077)
